书摘
《父权制与资本主义》
作者: [日] 上野千鹤子
出版社: 浙江大学出版社
译者: 邹韵 / 薛梅
出版年: 2020-3
“第一，女性以再生产劳动的形式支付实物费用（即劳力和时间）而并非支付货币费用（即金钱），并且如果将这种实物费用换算成货币费用的话，实际上将超过丈夫所能负担的金额；第二，女性为了负担上述实物费用离开了职场，牺牲了应有的货币收入（误工费），即便之后再就业，那段离职时期将会成为不利条件使其终身背负无法挽回的差距。”
书摘
《父权制与资本主义》
作者: [日] 上野千鹤子
出版社: 浙江大学出版社
译者: 邹韵 / 薛梅
出版年: 2020-3
“第一，女性以再生产劳动的形式支付实物费用（即劳力和时间）而并非支付货币费用（即金钱），并且如果将这种实物费用换算成货币费用的话，实际上将超过丈夫所能负担的金额；第二，女性为了负担上述实物费用离开了职场，牺牲了应有的货币收入（误工费），即便之后再就业，那段离职时期将会成为不利条件使其终身背负无法挽回的差距。”
