Vin尋

《凯旋门》

作者:[德] 埃里希·玛丽亚·雷马克

译者:朱雯

出版社:上海人民出版社

出版时间:2021年4月


*语言好好 ​​​

《西线无战事》

作者:[德] 埃里希·玛丽亚·雷马克

译者:姜乙

出版:上海文艺出版社|2021年1月第1版 ​​​

看过的书|《我身体里的人造星星》

这本书蛮特别的,关注病体经验及与政治缠绕的女性身体。整体风格很柔软细腻,也有力量。作者是位爱尔兰女作家,从小到大患了几回重病,幸运治愈后生育了一双儿女。


本书主要围绕三个主题:一是作者自身的病体经验,她细致观察并书写关节、头发、血液、疼痛、伤口的经历和体验,语言充满诗意,细腻独特,很能触及(女性)读者的共鸣;二是作者身边人的生死,透着淡淡的哀婉,也写得优美;三是她自己的怀孕与生育经验,并从自己的生育出发,进一步讨论爱尔兰女性的身体(尤其是自主决定生育的权利)如何被政治化,如何被他人左右,最后发出夺回女性身体主权的呼喊:


“对于女性来说,爱尔兰的历史,就是我们身体的历史。未来的目标是......

《西线无战事》

作者:[德] 埃里希·玛丽亚·雷马克

译者:姜乙

出版:上海文艺出版社|2021年1月第1版 ​​​


*

“我还能赶上收庄稼。”


“我们才十八岁,刚开始热爱世界,热爱生活,却不得不对这一切开炮。”


“我们是两个人,两个微弱的生命火星。外面是黑夜和死神的地盘,我们坐在它的边缘,既危险又安全。”

书摘


《悲惨世界》

作者:(法)雨果

译者:李丹,方于

出版社:人民文学出版社

出版时间:2015年6月  


*能感觉到雨果维克多先生对守护女性纯洁无瑕、不让任何现实苦难烦恼污染其天真心灵的理想,但是,珂赛特也真的太被动了吧,有父亲时天真无邪地完全依赖父亲,对外界不闻不问,结婚了就一整个恋爱脑,全身心围着马吕斯,父亲没再来也不是很在意了……(骂骂咧咧)